天空的道标
 | |||||
| ソラのミチシルベ ~GRANBLUE FANTASY~ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 中文 | 天空的道标 | ||||
| 分类 | 角色歌 | ||||
| 发售日期 | 2015年12月23日 | ||||
| CD编号 | SVWC-70110 | ||||
| 价格 | JPY 1500 | ||||
| 官网链接 | ソラのミチシルベ | ||||
| MV | bilibili搬运（字幕） | ||||
| 演唱 |
 菲莉（CV：米澤円） | ||||
| 编曲 | 鴇沢直 | ||||
| 作曲 | 成田勤・前澤ヒデノリ(picnic) | ||||
| 作词 | maimie | ||||
| CD系列 | |||||
| |||||
角色歌企划第2弹
部分旋律改编自バトル3 木桩曲
后在GBVS中改编为菲莉的战斗BGMLicht
曲目列表
M01 ソラのミチシルベ
演唱：菲莉（CV：米澤円）
M02 ソラのミチシルベ(instrumental)
特典
CD封面插画
游戏内特典
歌词
日文
小さな身体
目指す空は広すぎて零れてく涙
透き通った眼でキミが見上げた世界を
探し覗きこんだ
ボクに戦う意味をくれた
ミライを作るチカラがあるから
高く高く届け
果てない夢からボクが見えるまでは
飛ぼう!針はキミを示す
もう迷わないよ
ソラのミチシルベ
大きな背中
痛む傷跡をそっと温める想い
信じる者のために
震える手でただ剣握り締めた
まぶたの裏に残るヒカリ
ミライ信じる勇気をくれたね
強く強く響け
あの日の言葉がボクを突き動かす
白い地図にキミをなぞる
もう隠せないよ
めぐり合うキセキ
無限の(fire!)可能性(water!)
ボクが選ぶひとつの(earth!)答えは(wind!)
キミへと(light!)繋がる(dark!)星になる(Fly!)
憧れを運命に変えて
青く青く光れ
大空を駆けるボクが見えてますか?
高く高く届け
果てない夢からボクが見えるまでは
飛ぼう!針はキミを示す
もう迷わないよ
ソラのミチシルベ
中文
小小的身体
所向往的天空过于宽广 不禁涕零如雨
清透的眼瞳 探寻着你所看到的那个世界
你给予了我战斗的意义
只要有了开创未来的力量
高飞吧 高飞吧 传达到吧
从那无垠的梦想中 直到我找到为止
飞翔吧 指针示明了你的所在
我已不会再迷茫
天空的道标
高大的背影
将伤痕悄悄温暖的思念
为了那些信任着我的人
颤抖的手也能紧紧握剑挥舞
眼中残存的光芒
给了我相信未来的勇气
高喊吧 高喊吧 响彻云霄吧
那一天的话语给了我动力
在纯白的地图上描摹着你的身影
我不会再躲藏
而是寻找相遇的奇迹
无限的(fire!)可能性中(water!)
我所选择的 唯一的(earth!)回答(wind!)
就是成为与你(light!)相连的(dark!)那颗明星(Fly!)
爱慕能改变命运
湛蓝地 湛蓝地 闪闪发光的
在天空中驰骋的我 你看到了吗？
高飞吧 高飞吧 传达到吧
从那无垠的梦想中 直到我找到为止
飞翔吧 指针示明了你的所在
我已不会再迷茫
天空的道标